Hero Kontakt BIBUS AG

Положення про захист персональних даних

Ми відповідально відносимося до Вашої приватності та в даному Положенні про захист персональних даних (надалі по тексту Полложення) інформуємо про порядок обробки персональних даних, види персональних даних, які збираються, мету використання персональних даних, заходи безпеки для захисту персональних даних, умови доступу до персональних даних у відповідності до чинного законодавства.

Оператор вебсайту

BIBUS AG
Allmendstrasse 26
8320 Fehraltorf

1. Види та мета використання персональних даних

Під час відвідування вебсайту BIBUS автоматично збираються загальні персональні дані, які передаються або надаються користувачем. Це можуть бути:

- Файли журналів (log files)

- Файли cookie

- Форми для зв’язку

BIBUS використовує ці дані виключно з метою покращення продукції, сервісу та рівня комунікації. У формах зворотного зв’язку запитується лише мінімально необхідна інформація для можливості надання послуг.

1.1 ВІДПОВІДАЛЬНИЙ ОРГАН

Компанія BIBUS AG, яка розташована за адресою: Allmendstrasse 26, CH-8320 Fehraltorf (далі — «BIBUS»), є відповідальною стороною за збір, обробку та використання персональних даних у відповідності до пунктів даного Положення та Загального регламенту про захист даних (GDPR).

Якщо Ви заперечуєте проти збору, обробки або використання персональних даних компанією BIBUS у відповідності до цього Положення в цілому або щодо його окремих розділів, Ви можете надіслати свою письмову заяву електронною поштою або звичайною поштою за наступною адресою:

Адреса для листування: BIBUS AG, Allmendstrasse 26, CH-8320 Fehraltorf

Електронна пошта: datenschutz@bibus.ch.

Крім того, Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про Ваші персональні дані, які ми зберігаємо. В розділі 6 даного Положення докладніше роз’яснено Ваші права щодо отримання інформації.

2. Журнали (Log files)

При кожному відвідуванні сайту BIBUS персональні дані автоматично передаються відповідним інтернет-переглядачем і зберігаються у так званих файлах журналу сервера (server log files). Збережені записи містять наступні дані: дату та час доступу, назву сторінки, до якої здійснено доступ, IP-адресу, URL-адресу реферера (тобто джерело переходу), обсяг переданих даних, а також інформацію про назву і версію веб-переглядача, операційної системи.

Вищезнадані дані використовуються виключно з метою технічної діагностики та для оптимізації налаштувань сервера.

Журнали автоматично видаляються не пізніше ніж через 14 днів або при досягненні граничного рівня об'єму інформації, що зберігається.

3. ФАЙЛИ COOKIE

Використання файлів cookie не є обов’язковою умовою відвідування сайту. Проте звертаємо Вашу увагу, що функціональність сайту може бути обмеженою, якщо Ви не дозволите їх використання.

Що таке файли cookie?
Cookie - це текстовий файл або файли, що містять невеликий обсяг інформації, які надсилаються інтернет-переглядачу і зберігаються на пристрої користувача. Вони містять налаштування та дані, які дозволяють здійснювати обмін з нашими серверами через Ваш інтернет-переглядач і не завдають жодної шкоди. Деякі файли cookie залишаються збереженими на Вашому пристрої до моменту їх видалення. Вони дозволяють розпізнати налаштування Вашого переглядачапід час наступного візиту.

Які файли cookie використовує BIBUS?
BIBUS використовує файли cookie для наступних служб: Google Analytics, Google Maps, YouTube та Google ReCaptcha. Більшість файлів cookie, які ми використовуємо, автоматично видаляються після завершення сесії інтернет-переглядача (так звані сесійні cookie). Такі cookie необхідні, наприклад, для функціонування кошика покупок на декількох сторінках. Крім того, ми використовуємо файли cookie, які зберігаються довше. При повторному відвідуванні нашого сайту система автоматично розпізнає, що Ви вже були на сайті, а також які налаштування і введені дані Ви надавали. Такі тимчасові або постійні файли cookie(термін дії від 1 місяця до 10 років) зберігаються на жорсткому диску та автоматично видаляються після закінчення вищезгаданого терміну. Основна мета цих файлів — зробити наш сайт зручнішим, ефективнішим і безпечнішим. Завдяки цим файлам можливо, наприклад, показувати інформацію, яка максимально відповідає Вашим інтересам. Єдиною метою використання таких cookie є якнайкраще пристосування нашої пропозиції до Ваших потреб і забезпечення комфортного користування сайтом.

Які дані зберігаються у cookie-файлах?
Ми намагаємося уникати зберігання особистих даних у cookie. У більшості випадків у cookie зберігається лише ідентифікаційний номер. Цей номер не містить Вашого імені або IP-адреси. До моменту авторизації на нашому сайті ця ID не пов’язується з Вашими особистими даними. Ми не передаємо особисту інформацію третім особам. Ми використовуємо аналітичні cookie-файли лише для того, щоб зрозуміти, які сторінки сайту користуються популярністю, які продукти викликають інтерес та виявити технічні збої.

Як можна заборонити зберігання cookie-файлів?
Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб cookie-файли зберігались лише з Вашої згоди. Якщо Ви бажаєте приймати лише cookie від BIBUS, але не від третіх осіб, виберіть у браузері опцію «Блокувати сторонні cookie». Зазвичай функція «Довідка» у меню Вашого браузера пояснить, як вимкнути нові cookie або видалити наявні. Ми радимо завжди повністю виходити із системи після завершення роботи, особливо якщо Ви користуєтесь спільним комп’ютером.

4. Веб-аналітика

4.1 GOOGLE ANALYTICS

Цей сайт використовує Google Analytics — аналітичну службу компанії Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США (в ЄС — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія). Google Analytics використовує файли cookie, що дозволяють аналізувати Ваше використання сайту. Зібрана cookie файлами інформація (включно з Вашою IP-адресою) передається на сервер Google у США та зберігається там.

Google використовує ці дані для оцінки використання сайту, складання звітів про активність на сайті та надання інших послуг, пов’язаних із веб-аналітикою. IP-адреса, передана браузером у межах Google Analytics, не об’єднується з іншими даними Google. Передача даних третім особам здійснюється виключно у відповідності з вимогами законодавства або у межах обробки замовлень. Використовуючи цей сайт, Ви погоджуєтесь на обробку персональних даних у вказаний вище спосіб. Ви можете заборонити зберігання cookie шляхом налаштувань браузера. Крім того, Ви можете заборонити Google збір та обробку даних, що генеруються cookie-файлом (включно з IP-адресою), завантаживши та встановивши додаток браузера tools.google.com/dlpage/gaoptout.

5. ФОРМИ

5.1 Форми зворотного зв’язку

Користувачі сайту мають можливість зв’язатися з компанією BIBUS за допомогою контактних форм. Для цього обов’язково потрібно заповнити поля, позначені символом "зірочка" (*). Отримані особисті дані використовуються виключно з метою якісного та персоналізованого опрацювання запитів.

Усі електронні листи, що надходять напряму або через контактну форму, зберігаються.

6. ПРАВА СУБ’ЄКТІВ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Відповідно до Загального регламенту ЄС із захисту даних (GDPR), наші клієнти мають право на безкоштовну інформацію щодо своїх збережених персональних даних, а також за потреби — право на виправлення, блокування або видалення таких даних.

Будь-які запити можна надсилати у будь-який час електронною або звичайною поштою, із зазначенням Вашої особи, на адресу: BIBUS AG, Allmendstrasse 26, CH-8320 Fehraltorf datenschutz@bibus.ch.